التدوين الصوتي (PoadCasting) هو بديل لتدوين التقليدي و هو عبارة عن أن يقوم شخص أو مجموعة من اﻷشخاص بإنتاج مادة صوتية رقمية و نشرها لكي يستمع لها الزوار ومع تمكين تحميل الملف الصوتي على أجهزتهم الشخصية.
فائدة التدوين الصوتي للزوار هو استثمار وقتهم عند الاستماع لتدوينة صوتية بالقيام بإعمال آخرى مثل (تصفح مواقع , العمل على احد التطبيقات, القيادة, الانتظار في اﻹماكن العامة , … الخ), أو للذين يفضلون بحصول على المادة المطلوبة عن طريق الاستماع عوضا عن القراءة.
لقد تطرقنا في الجزء اﻷول من الموضوع (بناء تطبيق ويب متعدد اللغات بلغة PHP) الهدف من جعل المشروع متعدد اللغات و و النقاط التي يجب مراعتها عند العمل على مشاريع من هذا النوع, و الطريقة الولى لعمل تطبيق ويب متعدد اللغات بلغة PHP و هي (ملفات القواميس). سنكمل موضوعنا اليوم و ذلك بتطرق الى الطرق المتبقية.