لقد تطرقنا في الجزء اﻷول من الموضوع (بناء تطبيق ويب متعدد اللغات بلغة PHP) الهدف من جعل المشروع متعدد اللغات و و النقاط التي يجب مراعتها عند العمل على مشاريع من هذا النوع, و الطريقة الولى لعمل تطبيق ويب متعدد اللغات بلغة PHP و هي (ملفات القواميس). سنكمل موضوعنا اليوم و ذلك بتطرق الى الطرق المتبقية. مشروع GNU gettext عبارة عن إطار عمل يساعد [ التفاصيـل ]
عند بناء مشاريعك البرمجية, كانت تطبيقات مكتبية أو ويب وتكون معدة للغة واحدة فقط مثل اللغة العربية أو الانجليزية, هذا ينتج عنه بأن المستفديون من مشروعك هم فقط الذين يستطيعون معرفة اللغة المستخدمة في التطبيق . و لكن في مشاريع التي ترجوا من ورأها الربح المادي أو تريد أن تفيد أكبر قدر ممكن من البشرية كالعمل على مشاريع مفتوحة المصدر, يفضل دائما أن تكون قابلة ﻷضافة أكثر من لغة بشرية [ التفاصيـل ]
